Send SendGrid email for new GreenInvoice receipts